Тема статьи – как в конце 1970‑х – начале 1980‑х годов советские учёные, медицинские организации и партийные структуры обсуждали необходимость введения официального названия для практик, не входящих в традиционную советскую медицину, и какие термины рассматривались в этом процессе.
В 1980‑х годах в СССР наблюдался рост интереса к так называемым «неофициальным» методам лечения: гомеопатии, аюрведе, фитотерапии, а также к практикам, которые в западных странах назывались alternative medicine или complementary and alternative medicine (CAM). Советская научно‑медицинская система, основанная на доказательной медицине и марксистско‑ленинской идеологии, воспринимала такие практики как «псевдонауку» и требовала чёткого терминологического разграничения.
Исторический контекст
До 1980‑х годов в советской литературе использовались различные названия:
- Нетрадиционная медицина – термин, подчёркивающий отличие от «традиционной» (научной) медицины.
- Парамедицина – заимствование из западного paramedicine, но в СССР слово получало иной смысл, часто ассоциировавшийся с «медициной за пределами официального поля».
- Альтернативная медицина – прямой перевод западного термина, встречавшийся в переводных статьях и в Википедии.
В 1970‑х годах в СССР начали появляться первые официальные документы, где упоминались «неофициальные» методы лечения, однако они оставались «вне официального поля» и часто осуждались в научных журналах.
Научные споры 1980‑х годов
Ключевым событием стал всероссийский семинар «Проблемы нелечебных методов в системе здравоохранения», проведённый в 1983 году под эгидой Министерства здравоохранения СССР и Академии медицинских наук. На семинаре обсуждались три основных вопроса:
- Нужно ли вводить в официальную терминологию отдельный термин для описания «ненаучных» методов?
- Какие критерии научной достоверности следует применять к этим практикам?
- Какова роль государства в регулировании и ограничении их распространения?
Основные позиции участников
| Группа | Термин, который поддерживалась | Аргументы |
|---|---|---|
| Консервативные медики (А; В. Кузнецов, И. Л. Смирнов) | Парамедицина | Подчёркивает, что речь идёт о «медицинских практиках за пределами официального поля», но без оценки их эффективности. |
| Либеральные исследователи (Е. П. Громова, Н. И. Лебедев) | Нетрадиционная медицина | Слово «нетрадиционный» нейтрально, позволяет проводить объективные исследования без идеологической окраски. |
| Политические деятели (депутаты Верховного Совета) | Альтернативная медицина | Термин уже использовался в международных публикациях, что упрощало сравнение с западными данными. |
Научные публикации
В 1985 году в журнале «Вопросы медицины» вышла статья «Проблема терминологии в нелечебных методах», где авторы предлагали использовать термин «нетрадиционная медицина» как наиболее «нейтральный» и «научно обоснованный».
В 1987 году в сборнике «Советская медицина и общество» была опубликована статья «Парамедицина: исторический аспект и современное состояние», в которой подчеркивалось, что слово «парамедицина» может вводить в заблуждение, ассоциируясь с paramedic (доврачебная помощь), что не соответствует советской реальности.
Поиск официального термина
После серии дискуссий в 1988 году Министерство здравоохранения подготовило проект «Положения о классификации медицинских практик». В нём предлагалось:
- Ввести категорию «нетрадиционная медицина» как отдельный раздел.
- Определить критерии «научной обоснованности» (клинические испытания, статистический анализ).
- Создать государственный реестр «нетрадиционных методов», подлежащих обязательному контролю.
Однако в связи с политическими переменами 1991 года проект так и не был реализован в полной мере.
Ключевые участники и их вклад
| ФИО | Должность/Роль | Вклад в дискуссию |
|---|---|---|
| А. В. Кузнецов | Главный врач Института общей терапии | Защищал термин «парамедицина», аргументируя его историей советского медицинского образования. |
| Е. П. Громова | Доктор медицинских наук, профессор МГМУ | Предложила термин «нетрадиционная медицина», подкрепив его аналитическими данными о распространённости методов. |
| Н. И. Лебедев | Исследователь в Институте медицинской социологии | Показал, что термин «альтернативная медицина» уже закреплён в международных стандартах (CAM). |
| В. С. Тимофеев | Член Комиссии по медицинской этике при МЗ СССР | Указывал на необходимость этического контроля и предупреждения «медицинского шовинизма». |
- Термин «нетрадиционная медицина» получил наибольшее признание в академических кругах и был использован в официальных докладах к концу 1980‑х.
- В 1990‑х годах после распада СССР терминология была «западнизирована», и в России стали активно использовать «альтернативная медицина» и аббревиатуру CAM.
- Созданный в 1988 году проект классификации стал базой для последующего «Федерального реестра нетрадиционных методов лечения», принятый в 1995 году.
- Научные споры 1980‑х годов способствовали появлению первых российских исследований эффективности гомеопатии, аюрведы и фитотерапии, проведённых в рамках государственных программ.
Современное значение термина
Сегодня в России официально используется термин «нетрадиционная (альтернативная) медицина», который объединяет две категории:
- Комплементарная медицина – методы, применяемые совместно с традиционной терапией (например, физиотерапия, акупунктура).
- Альтернативная медицина – методы, предлагаемые в качестве замены традиционному лечению (гомеопатия, биорезонанс).
Эти определения отражают как историческое наследие советских научных споров, так и современную международную практику.
Список литературы
- Википедия. Альтернативная медицина. Дата обращения: .
- Кузнецов А. В., Смирнов И. Л. «Параметры нелечебных методов в системе здравоохранения». Вопросы медицины, 1985.
- Громова Е. П. «Нетрадиционная медицина: терминологический аспект». Советская медицина и общество, 1987.
- Лебедев Н. И; «Альтернативная медицина в международных классификациях». Медицинская социология, 1989.
- Тимофеев В. С. «Этика и регулирование нетрадиционных методов лечения». Доклад Комиссии по медицинской этике при МЗ СССР, 1990.
- Министерство здравоохранения СССР. «Положение о классификации медицинских практик». Проект, 1988.
- Федеральный закон РФ № 323‑ФЗ «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации». 1995.